どうもアカウントの定義がごちゃ混ぜになっていないか？
牧場2つ所持していても同じ携帯ならアカウントは1つでしょ。1つの携帯で牧場2つ持っている場合はアカウント名が2つあるってことになると思うのだが…